thiên thực

Friendly

Le mot vietnamien "thiên thực" désigne une "éclipse", en particulier une éclipse solaire. Ce terme peut être décomposé en deux parties : "thiên" qui signifie "ciel" et "thực" qui signifie "réalité" ou "vrai". Ensemble, ils évoquent l'idée d'un phénomène céleste où un objet céleste passe devant un autre, obscurcissant temporairement la lumière.

Instructions d'utilisation :

• Utilisez "thiên thực" principalement dans des contextes astronomiques ou scientifiques.
• Ce mot est souvent utilisé lors de discussions sur les événements célestes, comme les éclipses solaires ou lunaires.

Exemple :

• "Hôm nay có một thiên thực rất đẹp." (Aujourd'hui, il y a une belle éclipse.)

Usage avancé :

Dans des contextes plus avancés, "thiên thực" peut être utilisé dans des discussions sur l'astronomie, les calculs d'éclipses, ou même dans des contextes culturels où les éclipses ont une signification symbolique ou spirituelle.

Variantes du mot :

• "Thiên thực" peut être utilisé dans des phrases composées, par exemple, "thiên thực một phần" (éclipse partielle) ou "thiên thực toàn phần" (éclipse totale).

Significations différentes :

Bien que "thiên thực" soit principalement utilisé pour désigner les éclipses, dans des contextes plus poétiques ou littéraires, il peut également symboliser des moments de transformation ou de changement dans la vie d'une personne.

Synonymes :

• "Nguyệt thực" (éclipse lunaire) : se réfère spécifiquement à l'éclipse de la lune.
• "Thiên văn" : terme général pour l'astronomie, qui peut inclure des discussions sur les éclipses.

Academic

1. éclipse.